عنوان :

مقاله انگلیسی بررسی قانون ضد تروریسم انگلستان با ترجمه فارسی

تعداد صفحات : ۱۷

نوع فایل : ورد و قابل ویرایش

چکیده

امروزه پدیده تروریسم به یکی از مهمترین دغدغه‌های امنیتی ملتها و دولتها در سراسر جهان تبدیل شده است. رواج پدیده تروریسم منحصر به منطقه و یا دولتهای خاصی نیست، بلکه از کشورهای کوچک کمتر توسعه‌یافته تا بزرگترین قدرتهای دنیا به‌نحوی با این معضل امنیتی مواجه هستند. توجیهات تروریستها برای ارتکاب این اعمال و نیز نحوه مبارزه با تروریسم اگرچه اشکال متفاوتی به خود می‌گیرد اما به‌نظر می‌رسد، هم تروریستها و هم مدعیان مبارزه با تروریسم خود را ملزم به رعایت اصول حقوق بشری نمی‌دانند.

مقاله در دو مبحث می باشد. در مبحث اول این مقاله به بررسی تعلیق میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی و کنوانسیون اروپایی حقوق بشر که به‌موجب قانون ضدتروریسم صورت گرفته است می‌پردازیم و مشروعیت این اقدامات را براساس تعهدات انگلستان به‌موجب حقوق بین‌الملل و رویه قضائی دیوان اروپایی حقوق بشر مورد ملاحظه قرار می‌دهیم.

در مبحث دوم به ارزیابی صدور تاییدیه* توسط وزیر کشور و گروههای تروریستی که مشمول صدور تاییدیه از جانب وزیر کشور هستند می‌پردازیم.

واژه های کلیدی: تروریسم، قانون ضدتروریسم، تعهدات انگلستان، ارزیابی صدور تاییدیه، دیوان اروپایی حقوق بشر

فهرست مطالب

مقدمه    ۱
مبحث اول    ۳
تعلیق میثاق حقوق مدنی و سیاسی و کنوانسیون اروپایی حقوق بشر به‌موجب قانون ضدتروریسم    ۳
بند اول ـ طرح موضوع    ۳
بند دوم ـ علل توسل انگلستان به اعلامیه‌های تعلیقی    ۳
بند سوم ـ ارزیابی مشروعیت تعلیق صورت گرفته از جانب انگلستان    ۵
مبحث دوم    ۷
تاییدیه    ۷
بند اول ـ ارزیابی صدور تاییدیه از جانب وزیر کشور    ۷
بند دوم ـ گروههای تروریستی مشمول صدور تاییدیه از جانب وزیر کشور    ۸

مقدمه

امروزه پدیده تروریسم به یکی از مهمترین دغدغه‌های امنیتی ملتها و دولتها در سراسر جهان تبدیل شده است. رواج پدیده تروریسم منحصر به منطقه و یا دولتهای خاصی نیست، بلکه از کشورهای کوچک کمتر توسعه‌یافته تا بزرگترین قدرتهای دنیا به‌نحوی با این معضل امنیتی مواجه هستند. توجیهات تروریستها برای ارتکاب این اعمال و نیز نحوه مبارزه با تروریسم اگرچه اشکال متفاوتی به خود می‌گیرد اما به‌نظر می‌رسد، هم تروریستها و هم مدعیان مبارزه با تروریسم خود را ملزم به رعایت اصول حقوق بشری نمی‌دانند.

این مقاله در پی آن است &#۱۷۰۵;ه روشن نماید قانون ضدتروریسم ۲۰۰۱ انگلیس &#۱۷۰۵;ه مدت اعتبار آن تا ۱۰ نوامبر ۲۰۰۶ می‌باشد تا چه میزان با اصول و موازین حقوق بشری منطبق است و مشخص نماید که چگونه می‌توانیم میان نگرانیهای امنیتی دولتها در زمینه مبارزه با تروریسم از یک‌سو و رعایت اصول و موازین حقوق بشری از سوی دیگر تعادل برقرار نماییم.

در مبحث اول این مقاله به بررسی تعلیق میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی و کنوانسیون اروپایی حقوق بشر که به‌موجب قانون ضدتروریسم صورت گرفته است می‌پردازیم و مشروعیت این اقدامات را براساس تعهدات انگلستان به‌موجب حقوق بین‌الملل و رویه قضائی دیوان اروپایی حقوق بشر مورد ملاحظه قرار می‌دهیم.

در مبحث دوم به ارزیابی صدور تاییدیه* توسط وزیر کشور و گروههای تروریستی که مشمول صدور تاییدیه از جانب وزیر کشور هستند می‌پردازیم.

مبحث اول:تعلیق میثاق حقوق مدنی و سیاسی و کنوانسیون اروپایی حقوق بشر به‌موجب قانون ضدتروریسم

بند اول ـ طرح موضوع

بعد از ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ پارلمان بریتانیا قانون ضدتروریسم را تصویب نمود. در فصل ۴ این قانون آیینی برای بازداشت مظنونان تروریست غیرانگلیسی، بدون اینکه حکم محکومیتی علیه آنها صادر شده باشد یا در واقع اتهاماتی علیه آنها مطرح شده باشد، در نظر گرفته شد. انگلستان براساس بخش (۱)۳۰ این قانون اعلامیه‌های تعلیقی را به‌موجب ماده ۱۵ کنوانسیون اروپایی حقوق بشر[۱] و ماده ۴ میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی[۲] تنظیم نموده است.

بند دوم ـ علل توسل انگلستان به اعلامیه‌های تعلیقی

دلایلی را که دولت انگلستان برای توسل به اعلامیه‌های تعلیقی از کنوانسیون اروپایی حقوق بشر و میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی مطرح نموده به‌شرح ذیل می‌باشد:

۱ـ دلیل حقوقی: یکی از موانع بازگرداندن مظنونان تروریست غیرانگلیسی به کشور ملی‌شان امکان استناد به « اصل سوورینگ» یا « اصل عدم عودت»[۳] می‌باشد.[۴] « اصل سوورینگ» برآمده از رویه قضائی کنوانسیون اروپایی حقوق بشر است که به‌موجب آن یک دولت عضو کنوانسیون نمی‌تواند شخص حاضر در سرزمین خودش را، درصورتی‌که آن شخص دلیل اساسی ارائه نماید که امکان دارد در کشور دیگر با خطر رفتار غیرمنطبق با برخی استانداردهای کنوانسیون مواجه شود، به کشور مزبور منتقل نماید.[۵]

British anti-terrorism law review

Criminal justice and human rights principles in the fight against terrorism, a very important role in the effectiveness of the measures of countries and institutions involved in combating terrorism has become a phenomenon.

In this paper the authors try to re-design principles of human rights in fighting terrorism in the context of their British anti-terrorism law. It is worth noting that the European Court of Human Rights and the votes of the general interpretations of the UN Human Rights Committee on this issue, the solemn and Ghyrqabltkhty principles governing the fight against terrorism has been explained.

Introduction

Today, the phenomenon of terrorism to the security concerns of nations and governments around the world has become. Common phenomenon of terrorism is not confined to certain regions or states, but small, less developed countries to fuse with the greatest world powers face a security problem. Justification for the perpetration of terrorist acts and also how to fight terrorism, although it takes different forms, but it seems, the terrorists and those who claim to fight terrorism, not to follow the principles of human rights.

On one hand, governments in fighting terrorism and human rights principles and the need to balance.

The first topic of this paper to review the suspension of the International Covenant on Civil and Political Rights and the European Convention on Human Rights which has been described Bhmvjb counterterrorism law and the legitimacy of these measures based on international law and precedent Bhmvjb British commitment to European Court of Human Rights will consider.

The second topic to the issuance of certificates, issued by the Secretary of State and subject to confirmation by the Secretary of the terrorist groups are described.

First Ward project

Great Britain after September 11, 2001 Parliament passed anti-terrorism law. In Chapter 4 of this law to detain terrorist suspects ORIGINAL SONG, without sentence is issued against them or the charges brought against them is considered. England under section (1) 30 leaflets of the European Convention on Human Rights suspended Bhmvjb Article 15 [1] and Article 4 of the International Covenant on Civil and Political Rights [2] has been set.

جهت دریافت و خرید متن کامل مقاله و تحقیق و پایان نامه مربوطه بر روی گزینه خرید انتهای هر تحقیق و پروژه کلیک نمائید و پس از وارد نمودن مشخصات خود به درگاه بانک متصل شده که از طریق کلیه کارت های عضو شتاب قادر به پرداخت می باشید و بلافاصله بعد از پرداخت آنلاین به صورت خودکار  لینک دنلود مقاله و پایان نامه مربوطه فعال گردیده که قادر به دنلود فایل کامل آن می باشد .